B-SIDE

中文独立音乐发现邮报

AI-ASSISTEDWEEKLY ISSUESIDE-B ONLY
B-SIDE / ISSUE 008AI-ASSISTED / WEB ISSUESIDE-B ONLY

B-SIDE

上海夜航

从舞厅、弄堂到未来俱乐部,一座城市如何不断翻唱自己

B-SIDE Issue 008 上海夜航封面:上海夜景、百乐门、高架出租车与未来俱乐部

COVER NOTE

SHANGHAI NIGHT FLIGHT / BALLROOM TO FUTURE CLUB / CITY REMIX

DATE

2026年7月17日

TRACKS

6 条声音线索

ISSUE 0082026.07.17TERMINAL-DARKAI-ASSISTED6 TRACKSVIEWS

LISTENING MAP

这一期的路线图

从降噪走到余温

EDITOR'S NOTE

这一期为什么这样排

这不是歌单顺序说明,而是一块贴在页面边缘的编辑短文。

这一期不是寻找一种能够代表上海的声音,而是把城市当作一台整夜开着的收音机:时代曲、沪语摇滚、数学摇滚、合成器和地下俱乐部低频不断串台。路线从舞厅亮灯开始,经过弄堂、高架与地下室,在一场失重的日出之后回到被重新采样的《夜上海》。

SIDE NOTE

路线:舞厅里的城市神话 -> 弄堂、方言与日常 -> 机器节奏里的未来焦虑 -> 非人类身体 -> 凌晨失重 -> 旧歌再次采样

SIDE NOTE

关键词:上海时代曲 / 沪语摇滚 / math rock / club music / SVBKVLT / sound design

SIDE NOTE

打开方式:从城市的旧招牌出发,沿着口音、速度、身体和电流,听上海如何一次次翻唱自己。

声音 #01舞厅亮灯

周璇夜上海

明知繁华会结束,仍然坚持继续歌唱。

舞厅里的城市神话

为什么是这首

如果一座城市能够提前把自己唱成神话,上海大概很早就做到了。《夜上海》里的上海不完全是真实的城市。它是一块被舞厅、电影、霓虹和流行工业共同布置出来的布景。夜晚永远明亮,音乐永远没有散场,路上的人似乎也不必面对第二天早上的生活。

故事

20 世纪二三十年代的上海舞厅和夜总会里,来自美国的爵士乐与中国旋律、电影歌曲和都市商业文化混在一起,形成了早期中文流行音乐中特别重要的一种混血声音。它从一开始就不是纯粹的传统,也不是对西方音乐的原样复制。

这大概也是上海后来许多音乐的共同起点:

先借来一种陌生的声音,再把它改造成自己的城市口音。

《夜上海》后来被唱过无数次。每一次重新出现,都像有人把那块旧招牌擦亮,再挂回一座早已完全不同的城市。

只是今天再听,里面最迷人的可能已经不是繁华,而是那种明知繁华会结束,仍然坚持继续歌唱的疲惫。

TAGS

上海时代曲jazzballroomShanghai

FEEDBACK PANEL

声音 01

看看这一票现在偏向哪里。点一下,数量会记进当前这首的反馈计数。

反馈计数公开可见;如果你也想投一票,请先登录。

声音 #02霓虹背后的弄堂

顶楼的马戏团上海童年

把上海从明信片上撕下来,重新塞回普通人的生活里。

弄堂、方言与正在消失的日常

为什么是这首

城市宣传片里的上海总是很高。摩天楼、天际线、金融中心、玻璃幕墙,最好再配一段航拍。

但真正长在上海生活里的一部分声音,可能没有那么高。它们来自弄堂、菜场、公交车、学校门口,来自家里人说话的腔调,也来自那些正在被拆掉、改造或者逐渐遗忘的地方。

故事

顶楼的马戏团很早就意识到,上海话不只是方言,也可以是一种对抗城市标准答案的方法。

他们反复唱上海,却很少赞美上海。

他们唱小市民、钞票、排外、虚荣、拆迁和日常生活里那些不太体面的部分。乐队成立于上海,后来大量使用沪语创作,并不断用戏谑和恶搞拆穿这座城市精心维护的“小资”外表。

《上海童年》是其中相对温柔的一首。

它没有急着证明这座城市多么国际化,而是回到成长记忆里:街道、邻居、游戏、口音,以及一些只有在那里生活过的人才知道为什么重要的小事。

如果说《夜上海》把城市变成了一场可以出售的梦,那么《上海童年》做的是相反的事。

它把上海从明信片上撕下来,重新塞回普通人的生活里。

城市不是陆家嘴的轮廓。

城市是那些你小时候觉得永远不会消失,后来却突然找不到的东西。

TAGS

沪语摇滚弄堂方言urban memory

FEEDBACK PANEL

声音 02

看看这一票现在偏向哪里。点一下,数量会记进当前这首的反馈计数。

反馈计数公开可见;如果你也想投一票,请先登录。

声音 #03高架开始加速

Duck Fight Goose 鸭打鹅都市迪斯科 metro_disco

上海总是很擅长把焦虑包装成进步。

机器节奏里的未来焦虑

为什么是这首

上海的现代感并不只是新。

它还带着一种速度。

地铁换乘、写字楼门禁、外卖倒计时、屏幕上不断刷新的数字。城市看起来秩序井然,但只要稍微盯久一点,就会发现所有人都在被一种看不见的节拍催促。

故事

鸭打鹅早期常被放进数学摇滚和实验摇滚的语境里。到了第二张专辑《未来俱乐部 CLVB ZVKVNFT》,他们放下大量吉他,转向合成器、软件和更机械化的节奏。

这张唱片给上海制造了一个很合适的未来:

外星生化人来到地球,释放由纳米机器人构成的绿色烟雾。人们吸入之后,立刻开始兴奋地跳舞。

听起来很荒唐。

但放在上海,好像也没有那么荒唐。

《都市迪斯科》里,舞蹈不是放松,而像一种程序。人们闭上眼睛,重复上一晚的动作,试图在机器节拍中重新找到一点亲密感。

这首歌最像上海的地方,不是它听起来多么未来,而是它同时相信两件相反的事:

机器会让生活变得更精确。

机器也会让人更孤独。

上海总是很擅长把焦虑包装成进步。

然后让所有人继续向前走。

TAGS

math rocksynthhousefuture club

FEEDBACK PANEL

声音 03

看看这一票现在偏向哪里。点一下,数量会记进当前这首的反馈计数。

反馈计数公开可见;如果你也想投一票,请先登录。

声音 #04地下室里的昆虫城市

33EMYBWArthropods Continent feat. Li Jianhong

让低频重新安排身体的重心。

地下俱乐部里的非人类身体

为什么是这首

到了这里,熟悉的上海差不多已经消失了。

没有外滩,没有梧桐树,也没有石库门。

剩下的是甲壳、触角、复眼、关节,以及不知道属于生物还是机器的运动方式。

故事

33EMYBW 曾是鸭打鹅的成员。她后来转向个人电子创作,用破碎、密集、不断变形的节奏,制造出一种很难直接归类的俱乐部音乐。她的专辑《Arthropods》围绕节肢动物的形态展开,并由上海地下电子厂牌 SVBKVLT 发行。

听 33EMYBW 的音乐,很容易感觉身体原本熟悉的拍子被拿走了。

节奏不像鼓点,更像许多细小生物同时从墙缝里爬出来。它们互相避让、碰撞、分裂,又迅速组成新的结构。

这也是上海夜晚的另一面。

白天,城市要求每个人沿着固定路线运行。到了俱乐部里,身体暂时可以换一种逻辑。你不必理解节拍,只需要让它重新安排你的重心。

这里已经不再是旧上海舞厅里的双人舞。

人和人甚至不必面对面。

每个人都像一只临时进化出来的城市生物,在低频里寻找自己的移动方式。

TAGS

deconstructed clubSVBKVLTpolyrhythmShanghai underground

FEEDBACK PANEL

声音 04

看看这一票现在偏向哪里。点一下,数量会记进当前这首的反馈计数。

反馈计数公开可见;如果你也想投一票,请先登录。

声音 #05城市开始失重

GooooosePlasma Sunrise

灯光不再照亮城市,只是漂浮在城市上方。

芯片、锈蚀与凌晨失重

为什么是这首

凌晨以后,上海会短暂露出一种不太真实的样子。

道路仍然很宽,但车少了。写字楼的灯只剩零星几扇。白天用来证明效率的一切设施,此时看起来都像某种废弃的未来遗迹。

故事

Gooooose 同样来自鸭打鹅。他的个人作品继续向电子音乐、声音设计和数字结构深入。专辑《Rusted Silicon》以“生锈的硅”为意象:硅是芯片、手机和现代计算设备的基础材料,理论上几乎不会腐蚀,但在这里,它偏偏开始生锈。

《Plasma Sunrise》听起来像一场不属于地球的日出。

声音逐渐堆积,轮廓慢慢出现,但你很难确定它是在升起,还是正在坠落。

如果《夜上海》里的城市相信灯光可以抵挡黑暗,那么到了 Gooooose 这里,灯光本身已经变成一种陌生物质。

它不再照亮城市。

它只是漂浮在城市上方。

这一刻的上海不再需要被解释成东方或西方、传统或现代。它更像一个临时搭建起来的运算空间,所有声音都可以进入,碰撞之后再以另外一种形态离开。

城市终于摆脱了自己的宣传语。

只剩下电流。

TAGS

IDMsound designRusted Siliconcyberpunk

FEEDBACK PANEL

声音 05

看看这一票现在偏向哪里。点一下,数量会记进当前这首的反馈计数。

反馈计数公开可见;如果你也想投一票,请先登录。

声音 #06天亮以后,再翻唱一次

The Shanghai Restoration ProjectNight Life in Shanghai (Shanghai Restoration Project Remix)

音乐很少真的能够恢复原貌。

旧歌被再次采样,城市重新开机

为什么是这首

走了一整夜,最后还是回到《夜上海》。

但这次,它已经不是原来的样子。

故事

The Shanghai Restoration Project 由美籍华裔音乐人 Dave Liang 发起,长期尝试将 20 世纪三四十年代上海流行音乐里的爵士、中西混合传统,与 hip-hop、电子乐和当代制作方法重新连接。他们也曾与中国唱片合作,重制包括《夜上海》《玫瑰玫瑰我爱你》在内的老歌。

“Restoration”这个词很有意思。

它通常被翻译成复兴或修复,好像过去是一件损坏的东西,只要把灰尘擦掉,就能恢复原貌。

但音乐很少真的能够恢复原貌。

一首歌一旦经过几十年,被不同的人听过、翻唱过、遗忘过,再次出现时就已经成了另一首歌。

上海也是一样。

它不断拆掉旧的东西,再用旧的名字建造新的东西。舞厅变成商场,工厂变成艺术园区,弄堂变成咖啡馆,地下乐队的成员开始制作来自未来的电子音乐。

城市总说自己在更新。

但仔细听,会发现它只是一次又一次翻唱自己。

有些地方被保留下来。

有些地方只剩采样。

天亮以后,俱乐部散场,地铁重新运行,便利店继续播放同一段提示音。上海恢复成一座正常工作的城市。

昨晚听到的一切,好像从未发生。

但总有一点低频还留在身体里。

TAGS

Shanghai jazzelectronichip-hoprestoration

FEEDBACK PANEL

声音 06

看看这一票现在偏向哪里。点一下,数量会记进当前这首的反馈计数。

反馈计数公开可见;如果你也想投一票,请先登录。

OUTROSIDE-B / ISSUE 008

支线歌曲:

姚莉 — 玫瑰玫瑰我爱你 从上海时代曲出发,听中文流行音乐如何在爵士、电影与商业传播之间形成自己的现代声音。

白光 — 等着你回来 比《夜上海》更幽暗,也更接近老电影里那种危险、暧昧的夜色。

顶楼的马戏团 — 上海欢迎你 把城市营销口号反过来使用。上海欢迎的到底是人,还是消费能力?

Duck Fight Goose — 太空提款机 ATM in da space 上海式科幻:即使已经进入太空,第一件事可能还是寻找提款机。

Duck Fight Goose — 奔跑 running 一连串动作指令,像游戏角色,也像每天被城市流程驱赶的人。

33EMYBW — Coupling 身体、机器和节奏开始连接,但连接并不意味着彼此理解。

Gooooose — Arp Kicks 比《Plasma Sunrise》更直接地进入舞池,像高架、芯片和故障信号同时开始闪烁。

Hyph11E — Sinking 上海地下电子的另一条支线。声音不是向前推进,而是不断下沉。

Tzusing & Hodge — Electrolytes 工业感、身体感与俱乐部节奏交叉,适合从上海继续走向更广阔的亚洲地下电子网络。

从上海继续往哪里走?

这座城市并不是终点。

从周璇出发,可以走向东京、香港和战前东亚的爵士舞厅。

从顶楼的马戏团出发,可以走向武汉、南京、成都,听方言如何对抗统一的流行语言。

从鸭打鹅、33EMYBW 和 Gooooose 出发,则可以继续进入 Kampala、Nairobi、London、Berlin,以及一个不再按照国家和城市划分的全球俱乐部地下网络。

城市系列的第一站暂时停在上海。

不是因为上海最能代表中国音乐。

而是因为它很早就学会了一件事:

一座城市不需要拥有自己的声音。

它只需要不断把经过这里的声音,改造成自己的口音。

本期背景短文基于公开资料、流媒体页面与音乐场景报道整理;如果资料不足,B-Side 会优先写听感,不编造不可核验的故事。
AI 说明 / SIDE NOTEAI-ASSISTED / FOOTER NOTE

B-Side 是一份 AI 辅助生成的中文独立音乐发现邮报。

每一期的选题、曲目线索、推荐理由、背景短文和 rabbit hole 路径,都会使用 LLM 帮助整理与生成;发布前会尽量基于公开资料、流媒体页面、厂牌信息和音乐场景报道进行核对。

但 B-Side 不是人工乐评杂志,也不假装拥有完整的音乐史权威。部分背景信息可能存在遗漏、误差或链接失效。如果某首歌的公开资料不足,B-Side 会优先写清楚听感与可验证线索,而不是编造无法确认的故事。

所有音乐版权归原音乐人、厂牌及相关权利方所有。B-Side 不提供音乐播放服务,只提供公开流媒体平台、音乐社区或搜索入口的跳转链接。

如果你发现错误、失效链接,或知道更好的背景资料,欢迎反馈。B-Side 会在下一期继续校准:什么样的偏离值得,什么样的声音还有另一面。

SUBSCRIBE / NEXT ISSUE

下一期 B-Side 会继续从音乐的另一面寄来。

不是热歌榜,不是平台推荐页,是下一份从边缘、现场、旧专辑和慢热声音里整理出来的 web issue。

SUBSCRIBE / NEXT B-SIDE

SIDE-B

下一期 B-Side 会继续从音乐的另一面寄来。 AI 生成,人工设定方向,用户反馈校准。